Ùýòà

ÙýùÎæð
* äÂùÎ: Ü»ìÑñ«ÎºÊïÊÆ¡¡Ò²Ó£Ê¥ëýù¬ ûäÐÎã÷ö¢Ñì ÐßÊÆùÎÒ²íº.
       ìúßÉßÈ̸: ãùùΡ¡
* èæùÎ: Ü»ìÑñ«ÎºÊïÊÆ¡¡Ò² ӣʥëýù¬ÐÎã÷ö¢Ñì ÐìùÎèÐú°íº
       ìúßÉßÈ̸: úÈùΡ¡
* Û¡æð: Ü»ìÑÍÔæðÝÕ÷Ü ÝÕäÂùÎÚãç÷æðíº ûäÜ»ìÑÍÔæðΦ38µµ ì¤ß¾íº ûäÜ»ìÑñ«ÎºÊïÊÆîïãóÙ»ìéÏÑݻۡæð. ô÷è®ÝÕÍÔ ûäÚãÍÔéÍïáßÈìéÚõÝÕõ±Î¦38µµ
        Ú°æð: ëäúÈÒ®æð¡¡  ÍÔæð: ãùæð¡¡
* ç÷ù¦: Ü»ìÑñ«ÎºÊïÊÆ¡¡ù¦éçù¦øµÊÆÔðκұ ù«Ù¾¼ÛÑÃ. ӣʥëýù¬ËÜÚËãøÜ¥Ùíá¶ç÷å¥

(ìé) ÙýùÎæð
 1. ç÷ùÎÛ¡æð: äÂùΡ¡Û¡æðÔÒãÁ̸ܴ
            ê«ì×: ïáÞ÷ßÓî³éÍøúîÜÚãç±(ïáѨ°Å àüÇϸé Û¡æð, Þ÷Ѩ°¡ àüÇϸé äÂùÎÀÌ ³ª´Â °ÍÀÌ´Ù.)
            ìúßÉ: øú¡¡ (øúùΡ¡, øúæð¡¡, øúúÈ¡¡)
    1) øúùΡ¡
       äÂùÎñì,Û¡æðÌî,ÌÂÞ¬ßá, ú¦áõ, ÙíùÒ, Ôéãó÷Ô,àßÓ¿÷ÄÚÝÛÜ,¡¡Ý©ÑÌ
       (øúùΡ¡Àº ùÎÞ÷(ëäÞ÷)°¡ åÕѨ¸¦ ¼Õ»óÇϹǷΠäÂùÎÀÌ ñìÇϸç, ùÎÞ÷°¡ ìÑô÷Ñ¿øú¸¦ ëêôòÇϱ⠶§¹®¿¡ Û¡ùÒÇÏÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù.)
       Û°ð¥: Ø©üÜ÷·

    2) øúæð¡¡
       Û¡æðñì,Ú°ç÷ù¦ùÎ,ÌÂÞ¬ßá, ú¦áõ, ìÖ÷Ô, êóùÒ,Ôéãó÷Ô, àßôÓ¡¡ûõ÷ÄÚÝÛÜ, ¡¡Ý©Þü
       (æðÞ÷¸¦ Êïáô¹Þ¾Æ åÕÀÌ àüÇÏ´Ù. åÕÀº ËÒà¾ÇÏ´Â ÀÛ¿ë ÀÖ¾î ¿­ÀÌ ³ª°í ¶¡ÀÌ ³ª´Â °ÍÀÌ´Ù.)
       Û°ð¥: ßÍÏÕëæ, ëÞÎîߤ

    3) øúúÈ¡¡
       Û¡æðÌî,ç÷ù¦í»ùÒ,ÌÂÞ¬ßá,ú¦áõ,Ôéãó÷Ô,àßÓ¿÷ÄÚÝÛÜ,¡¡Ý©èÐ
       (ù¦Þ÷¸¦ Êïáô¹ÞÀ¸¸é ù¦Þ÷´Â åÕÞ÷·Î¼­ ËÒà¾ÇϹǷΠ¶¡±¸¸ÛÀÌ ¿­¸®¸ç ù¦Þ÷°¡ µé¾î¿À´Â °ÍÀ» °ßµô ¼ö ¾ø¾î ç÷ù¦ÇÑ´Ù.
       Û°ð¥: Ìýò«÷·

  2. Ó£ùÎÝÕæð
    ËÈÒ·: ñþÊïÊÆùÎÒ²ì»ÝÕÛ¡æð
    ê«ì×: áÈ¡¡åÕúÈßæùÎ ûäùÎÞ÷Φàüì×éçÑ¿¡¡åÕѨܥåÕѨã÷ËÛè®ý¯íÂéÄì»ùÎÒ²
    ìúßÉ: ìÅùΡ¡( úÈùΡ¡, ãùùΡ¡)

 <ùÎñûÀÇ Êüܬ>

  3. Ó£æðÝÕùÎ: ñþÊïÊÆÛ¡æðì»ÝÕÊïÊÆùÎÒ²íº
              ê«ì×:åÕúÈÛ¡æð ûäã¥è®Û¡æð ûäåÕÙ¥Û¡æð ûä ѨúÈÛ¡æð
              ìúßÉ: ìÅæð¡¡

 æðßÒÀÇ ÝÂ×¾

       íàæð, ðÍæð(ëäúÈðÍæð, ã¥è®ðÍæð, åÕÙ¥ðÍæð), î¸æð
    1) íàæð: Ü»ìÑ¡¡è®ÍÔæð 38µµ ì¤ß¾íº(ÓÞæð,ÍÔæð)
            ê«ì×: èâÊïù¦ùÎñýÞ÷ìý×ìûùæð, ûäù¦æðñýÞ÷Ò®îîéÍ×ìÔ³öÈìÅæðîÝàü ñúý¹Ñ¿¡¡Ò®èâ ͺۡíàæð
            ìúßÉ: ìÅãùæð¡¡(íàæð(ÓÞæð),ÓÞùÒ,ÓÞÊä,¡¡ûóÓÞ(åÕÙ¥Ìèæð¡¡)

        <óÑÍÅ>
         ÷¼åÕ: ÷¼åÕÌè¡¡(÷¼åÕß¿ùÎ,÷¼åÕñéù¦), ÷¼åÕÝ°¡¡(õëâ©¡¡,õëúì¡¡)
         á´åÕ: ÚâøúÚâ×êñø(á³ãÃû×÷·¡¡)
         åÕÙ¥: åÕÙ¥Ìèæð¡¡, åÕ٥ݰãù¡¡
         ÷¼ëä: Þ¡åÕúÈ¡¡
         á´ëä: æðûù¡¡(ãýãìëäúÈ), ùÎûù¡¡(ãýãìåÕúÈ)
         Ïðëä: ÊÜãì,ùÎÏð,æðÏð,üîÏð

    2) ðÍæð: æðåýðÍâ©ñýÕÎ äÎãÁì»ò¸ ûääÎãÁì»æðÌÚä¤íºåýæð,åýðÍà±
      a) åÕúÈðÍæð:çíý­ûäìýå¨Û¡ðÍæð ì¤"çéãýÛáæð"êÓ÷åïÇ
                 ê«ì×: ëäúÈ=>åÕùñ=>ëäúÈÒ®æð=>úÈæðñúý¹Ñ¿¡¡Ò®èâͺۡðÍæð
                 ìúßÉ: ëäúÈ¡¡(ëäúÈÒ®æð¡¡)               

      b) ã¥è®ðÍæð:çíý­Û¡ðÍæð ì¤"ãóæðÝÕåÀ"êÓÐì÷åïÃ
              [ãóæðÝÕåÀ]: ôøäÎñýÝÕÊÆíÇæð, õªÎùäÎñýò±ÊÆíÇ
             Ü»ì×: Ü»¡¡Ý»êÈî¤Þ¡êÖ,ã¥åÕæðÜÑ,æðÑñ÷âӹͺۡðÍ
            ìúßÉ: ã¥è®¡¡(ã¥æð¡¡)

       c) åÕÙ¥ðÍæð: Û¡æðî¤"ìíøáá¶"¡¡ñýìíøáá¶Û¡æð(ù»çí3-5ïÃÛ¡æð
              ê«ì×: êÖíóðÏæðҮ̿,åÕ٥ѨèÚãéë·ß²ãÁ,ïáÞ÷ßÓî³Ð¼æïñýãÁͺۡåÕÙ¥ðÍæð
                 ìúßÉ:åÕ٥ݰãùæð¡¡(êÖãùæð¡¡)

     3) î¸æð: Û¡æðìíÑ¢ÝïÎòíþ Ó£ô÷è®Ü´ÝÕÍÔûä¡¡ÍÔéÍïáßÈ. ìéÚõÝÕõ±Î¦38Óø   
             ê«ì×: Þ¡êÖúÈáß, ñéѨù»ùè, ôèåÕÝÕã®,ê¦ì»Û¡î¸æð
             ìúßÉ: ѨúÈ¡¡

  4. ùÎæðèÙÕÎ: äÂùΡ¡Û¡æðÎßôðõóúÞêÝñýùÎæðèÙÕÎ ûäãÁùÎãÁæðÕÎËÛÜôïÒ ÚãÜÖÛ¡íÂí­ æ²êÝñýùÎæðèÙÕÎ
             ê«ì×: ïáÞ÷ßÓî³éÍÚâøúÚâ×ìîÜÚãç± æ³ÕáßÓò¥ÝÕù».
             ìúßÉ: ¡¡òð, á´åÕ¡¡

            á´åÕñû°ú ÇÐòðÀÇ ó¬ì¶ïÃ

ÙýëæãÝ

1. Ï¢Êäåýëæâ©
  Ï¢Êä: æð¡¡(ã¥ðæ¡¡)
  Ï¢ÝÕÊä: ùΡ¡(ÓÃëæ)
  òÐäûÓÞß¿: Ï¢ÓÞÊäìÚëæì¤ëæâ©í»Ï­
  ãùæðß¿òÐ: Ï¢ÛáÊäýìÒ²ëæ
  ÓÃëæÒ®ïÎ: Ï¢ÛáÊäÝÕé°ëæ â©ìýöÎ÷Î á³Ü¥ÝÕ××
  æðìýç´úì: Ï¢ÊäÝÕé°ëæ(æðß¿ç½úì(ëä))æðú°,ÝÕù±Êââ©
  åÜúì¡¡: Ï¢Ëë,Ó£é°â«â© ÝÕé°ìÖâ©
  ëäúÈ¡¡: Ï¢Ëë,ÝÕé°ëæ + ëäúÈ¡¡
  ã¥æð¡¡: Ï¢Êäëæâ©ÜôÒý+ã¥æð¡¡
  á¼Êä¡¡: ÊâÒý,ÒãÒý,ãÝÒý,á¼â±. ãìëäåÕÎüúÈ

2. ãÝé°¡¡ãÝÕá
 1) Ò¡¡¡(ãÝá´): ÝÕé°ãÝûäãÝé°Êõ÷Ü
             ê«ì×: Þ¡êÖÍíÒöã÷ßÈá¶öÈ=>Þ¡êÖúÈå°
             ìúßÉ: ãÝé°Êõ÷Ü,ãÝÕáÊõá´(Þ¡êÖúÈå°), ãæܻҡ¡¡,èÒÚ¿ãóñì(ã¥Þ÷ÍÝÞ¡),Îùܻҡ¡¡,ãêÜ»á¼â±(Þ¡êÖѨúÈ)

 2) ÑÆÝÕé°ãÝ: êóÑÆä»Êï, Ó£òäãÝÜôÒý
             ê«ì×: êÖëäúÈ=>ëäúÈßæÒ®æð=>úÈæðá¼ÊÀá´=>ÑÆÝÕé°ãÝ
             ìúßÉ: êÖëäúÈ¡¡

3. ãÝé°Î¦èÚ(á¼ÊÀà¼ÑÆ):ãÝý¨ÝÕÎù ñíÊïÑÆä»íº
            ê«ì×: êÖûýö¿àü=>ãùûýá¼ÊÀ=>ÕáÒý û¡¡¡á¼â±
            ìúßÉ: êÖûýö¿àü¡¡
       * á¼ÍÛà¼ÑÆ: ýÞîÜÒý,á¼ûùöá,ûýÞ÷á¼ÊÀ,ãóô÷ÙÒêóýåâ¥ç½å×,á¶ì¤á¼â±

4. *ãÝ: *ç÷ãÝÚªûäç÷Ú¤ãÝö«
       ê«ì×: 1) ÊÜÓÅã¥æð: ã¥æðÒ®ðæ,ѨѦðæôò,ÊÜã÷áÃàÜ,êÖã÷ûú˽,áôÒ¡î¡äô
               2) ß¿ãÝ: ãÝîÝÒ®ðæ,êÖã÷ûú˽,áôÒ¡î¡äô
               3) ê¦ñú: ѨѦðæôò,ÊÜã÷áÃàÜ,Þ¡êÖÍíÒöì¶ßÈ(Ѩ,úì,ÓÃ,ãÝ,ã¥,ûý) ë»ê¦¡¡

5. ÐîãÝì¶Úª:ýìü¶ýÞßæÚ·,Òú÷Ï,ßæë¿,Ø©Òã,éÚÝÐ
       ê«ì×: õùîÝ   

â² Øù

1.ã÷Øù(ÝÕØÛ): ÌèßÈÝÕÒöìýâ²,ûäâ²ì»ì¯ á¥ÝÕÒöî¢â² ÝÕäÌè±  ä¤ò¸ôËå¨ÝÕØù
           ê«ì×: ëäúÈåÕàü=>åÕÝÕìýí­ëä=>ãêÝÕáúÞì=> ã÷Øù
           ìúßÉ: úÈ¡¡-ãýÞ¡å»úÈ,ãýãìÝÕÎß, ãù¡¡-ÓÃûýö¿ãý,ãÝîÝÒ®ïÎ

2. Ðîâ²(ÒýØÛ,ÒýØù): ÌèßÈÝÕí»ñ«îÜìýâ²,ãêùªëòÑØ,â²ëò¡¡ÒØ
          ê«ì×: åÕúÈëäàü=>ÓÃ㥰ïü=>ôèåÕÝÕã®=>ÔéÙÍã÷å×
                ãýãìåÕúÈ=>û¼ñýñíá¥,Ó£é°ØÛ
                Þ¡úÈã¥àü=>Ôéûç¡¡ì»â²
                Þ¡êÖѨúÈ=>Úùý¨ÒýØù
                æðìýç´úì=>ûçÚ»ì»ÝÕá¥(ãêûç)
                ÎùܻѨúÈ=>ÓÞÜ»ñýý¨âÙâ² ïáѨüéÜÖ(âÙâ²ý¨ñíá¥)

᳠ܥ

1. ÒýÒã:ÒãÕáì¶ßÈñòÒý
   1) á³Ü¥ôèíþ,Òãý¨åùÕ÷Üôò­,å¨Òã,ÞºÒã-ãìѨúÈ,Û¹ÎÃã÷å³
   2) ÊâÒý,ÒãÒý,ãÝÒý,á¼â±- á¼Êä¡¡(ß²Òýìéá´)
2. ë¶Òã: á¥ñéÜôí»ñ«îÜÛÉÒã, Òýë¦à»ô¸ù¢Ý·Üôðë,ûäë¶îîá¶öÈ
3. Òãã÷Ð×: ÝÕí»ñ«îÜÛÉÒã ûäÝÕÒöåäð¤îÜ ÒãîÙÕ÷. ë¦êÖѨúÈáñ,Û¹ÎÍúÈùÎá¶öÈ.
4. ÒãÓ­á´: ÒãÓ­á´,ßäüÜì»æð-æðàüß¿òÐ
    ÒãÓ­á´: ßäÝÕüÜÝÕæð-òÐäûÜôðë
    ÒãÓ­á´-á³Ü¥ÝÕ××,Ý©ðþ=>øË,Þ¡,ãìÍíÒöã÷ßÈá¶öÈ
5. ¡¡¡¡: á³Ü¥ÝÕóå,ïÃîÙì»õóêÒñý¡¡, á³Ü¥ÝÕ÷×ïÃîÙÝÕõóêÝñý¡¡, ÷Ööà¡¡¡¡
       ê«ì×,ìúßÉ: 1) Û¹ÎÍã¥æð-ã¥æðÒ®ðæ,Û¹ÎÍѨûùÝÕ××
                 2) í­ÏàåÜúì-åÜúìÒ®ðæ,äâÚÞÛ¹ÎÍ,ѨûùÝÕ××
                 3) Û¹ÎÍÞãà´-Þãà´Ò®ðæ,ç¯ú¾Û¹ÎÍѨûùÍíÒö
                 4) ëäúÈ¡¡: ãìåÕúÈ,ÝÕÒöð¾Û¹ÎÍѨûùÍíÒö,Ô³öÈÛÉÒãÝÕ××        

6. ìø¡¡
     á³Ü¥ÝÕóå ÒãÞº,ÒãÐá,Òã÷Ô,ÒãÔ³íÇæð=> ã¥æðè³Ì¿Û¹ÎÍ Ô³öÈÛ¹ÎÍѨûùÝÕ××(ã¥æð×ú,æð×ú)(ø¢ïáߤ)
                           ä¤öÎÒãúì=> úì×ú
                           ÒãÞãà´=> à´×ú(ø¢ïáߤ+ÛÉÒãå·)

7. ÒãÞºÞü-ÛÉÒãó­â¦ñòÊ¥
     ÒãÞºÞü,ÒãÐá´¢Åë- Û¹ÎÍã¥æð
     ÒãÞºÞü,Òãó¥ôè- Û¹ÎÍúÈùÎ
     ÒãÞºÞü,ÒÇÒ´å¨Òãôèíþ-ãìëäåÕÎüúÈ,ËÒùêã÷Óø

        Ùý ùÒ

1. øú¡¡Ü©ùÒ
   ùÒ: ìÑô÷òÐäû,ù¬åÕæðñúûù,õóí­ô÷øúêÝñýùÒ.  "åÕ+ëä=ùÒ"
       ÙíùÒøú¡¡: øúùΡ¡
       êóùÒøú¡¡: øúæð¡¡, øúùΡ¡
  1) ÙíùÒ: ÌÂç÷ùÎÛ¡æð Þ¬ßá ú¦áõ àßÓ¿÷ÄÚÝÛÜ,¡¡Ý©ÑÌ=> øúùΡ¡
  2) êóùÒ: ÌÂÛ¡æðÚ°ç÷ù¦ùÎ Þ¬ßá,ú¦áõ,ìÖ÷Ô,Ôéãó÷Ô,àßôÓ¡¡ûõ÷ÄÚÝÛÜ,¡¡Ý©Þü=>øúæð¡¡
  3) í»ùÒ: Û¡æðç÷ù¦,Þ¬ßá,ú¦áõ,Ôéãó÷Ô,àßÓ¿÷ÄÚÝÛÜ,¡¡Ý©èÐ=>øúúÈ¡¡

2. ìÅ¡¡Ü©ùÒ
  1) í»ùÒ: ÌèßÈùÒõóÜôò­ ÔÑöÎéÖä¤íº(êÛѨúÈ)
         ê«ì×: êÛåÕúÈ=>êÛѨÝÕͳ=>ç½ëäèâàÜ=>í»ùÒ
         ìúßÉ: ѨúÈ¡¡
  2) Ô¨ùÒ: ìýâ²öÎùÒõó á¥öÎùÒõóò­
         ê«ì×: ëäúÈ=>åÕùñ=>ëäúÈÒ®æð=>úÈæðñúûù
              òÐäûõóéÍ¡¡øúáßñýÔ¨ùÒ
         ìúßÉ: ëäúÈ¡¡
  3) ÓÞùÒ: ùÒõóåÖÒý,òÐäûÓÞàÜ
         ê«ì×: èâÊïù¦ùÎñýÞ÷ìý×ìûùæð ûäù¦æðñýÞ÷Ò®îîéÍ×ì,ìÅæðàü. ñúûùòÐäûõóéÍ¡¡øúêÝñýùÒ ûäåÕáñ ëäÙíá¶ëîݾ ì»èâàÜ ÍºÓÞùÒ
         ìúßÉ: ìÅãùæð¡¡(ÓÞæð,ÓÞÊä,ÓÞùÒ,¡¡ûóÓÞ), ØÌåÕ¡¡
   4) îúùÒ: äÂùÎîúëÐ ÐúÌè¡¡Õ¯ Í©ì»ùÒõó
          ê«ì×: ïáÞ÷ßÓî³éÍÚâøúÚâ×ì ãÀòðÜ»¡¡ûùîÜï®ï¹ïÃ
               îúùÒý­=> Ü»êï, îúùÒý­=> ÍÔæð
               ãêûç,¡¡òðÐá=>Ü»ñì
          ìúßÉ: ÷¼åÕß¿ùÎ, á´åÕ¡¡

  Ùý  ÔÙ ÷Ô
        ãùàõ÷Ô: ë¦Ù»ðúãùÞ÷Ò®ðæ ÝÕ÷×öÎ÷Ô Ô³öÈãùàõ÷Ô(ãùÞ÷-ãùùÎ,ãùæð,ÓÃëæ,åÜúì,Þãà´,ãÝîÝ)
         úÈàõ÷Ô: ë¦Ñ¨úìÜôðë,åÕѨúÈå°,ÐÉ¡¡ã÷å×,ì×úÈì»öÈ÷Ô.Ô³öÈúÈàõ÷Ô

1. ÔÙ÷ÔÀÇ àõòõ, Ý»êÈ

ÓÞ Ü¥

 1) Ü¥Ëë(Ü¥Ýú,ËëÌ¿,Ü¥øÍ): ÓÞÜ¥ËëðÏ,ÛÉÜ¥ÍÝÑñ,ÛÉÜ¥ãÁÊàíþ,ÛÉÜ¥ó­â¦Êõá´
        ê«ì×: 1) æðÌ¿íóÔ³- ãùæð,ß¿òÐ,ÓÞíóðÏÌ¿(æðÝú)
                2) Ѩëäå»ß¿-ѨúÈÙíÕôîîÓô,åÕúÈÝÕÒö¡¡ÔÑ,ÓÞíóðÏÌ¿îîÓôèÐØ·
                3) òÐýÐäûá´: òÐäûÜôðë,ÓÞíóðÏÌ¿îîÓô
                4) ùÎëê: ùÎàõâ¥ìÚѨѦðæôò,ÓÞíóîîÓôòÀØ·
                5) Þ¡å°: êÖîÜôèûùÍíÒö¡¡Ë­ Þ¡ÝÕÒöêÓêÖ*ÐìòÐäû,êÖæðù»ÐàÓÞíóì»ðÏÌ¿,îîÓôì¶ßÈ

 2) Ü¥ýü(àÜÞá,Ü¥¡¡): ÓÞÜ¥ýüæãÝÕà÷û¡ûäïÐâ©åÆÜ¥ ÛÉÜ¥ãÁÊàÓ­ ÛÉÜ¥ó­â¦ì¶ßÈñòÊ¥
        ê«ì×: Þ¡ãìåÕúÈ,ùÎã¥ÍÝÞ¡,Þ¡êÖã¥æð ûäÊÜê¦Þ¡úÈ ûäß¿ãÝÔõгÒöìÚÑÃÞ¡ã÷Ëíê¡,á³íóÝÕÒöôèܬöú,â©ã¥òÁÑÃÓÞíóÓôöÈàÜÞá
        ìúßÉ: ìúßÉÝÂ×¾8ðú àÜÞá
            1) èÒÜÙñìõÍ,Ü¥ëòÞºÞº ä¤öÎ÷­ùý
            2) ù»××ôèÍÛûäâ©ÝÂúñíÚ,ûäçéÌÚàÜ-Þ¡ãìåÕúÈ
            3) ÓÞøµà»Ëëý¨¡¡-Þ¡êÖúÈå°
            4) ÓÞøµÝÕËëÝÕýü,ñþãÀÛÉÜ¥ÍÝÑñ-ѨúÈàÜ
            5) ÓÞøµãÁËëãÁýü,ÜÙ÷ÔöÎàÜ,àÜý¨÷ÔÝÕÊõ-ÊÜê¦Þ¡úÈàÜ
            6) ÓÞøµúñêóÝÕá¼ûùÚª,߫Ѩګ,ÜÙ÷ÔöÎÞá,àÜý¨÷ÔÊõ-ãÝîÝàÜ
            7) ÓÞÜ¥àÜù»åýüÜ¡¡åÆ(Á¼½ÒÁ׸ð¾ç)-ÓÞÜ¥ã¥æð
            8) ÓÞÜ¥àÜù»ÝÕßÐ-ÊÜã÷áÂàÜöÈàÜüÁ
            9) ÓÞøµù»×åîåÛÜÒÛúì,ìÅÐáý¨ñì-ì¸òð
            10) ÓÞÜ¥ßäýÙåýÛÚêúßÒ(¾Æ½ºÆÈÆ®Çü),ÓÞøµÚãì¯íº-åÜúìÜ¥